Privacy Policy
Information on data processing in connection with Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Ireland Limited. If the person responsible for data processing on this website is located outside the European Economic Area or Switzerland, then Google Analytics data processing is carried out by Google LLC. Google LLC and Google Ireland Limited are hereinafter referred to as “Google”.
Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on the site visitor’s computer and which enable the site visitor’s use of the website to be analyzed. The information generated by the cookie about the use of this website by the site visitor (including the shortened IP address) is usually transmitted to a Google server and stored there.
Google Analytics is used exclusively with the “_anonymizeIp()” extension on this website. This extension ensures that the IP address is anonymized by shortening it and excludes any direct personal reference. As a result of the extension, Google's IP address is shortened beforehand within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. The IP address transmitted by the corresponding browser as part of Google Analytics is not merged with other Google data.
On behalf of the site operator, Google will use the resulting information to evaluate the use of the website, to compile reports on website activity and to provide the site operator with other services related to website and internet use (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR). The legitimate interest in data processing lies in optimizing this website, analyzing use of the website and adapting the content. The interests of the users are sufficiently protected by pseudonymization.
Google LLC. offers a guarantee based on the standard contractual clauses to maintain an appropriate level of data protection. The data sent and linked to cookies, user identifiers (e.g. user ID) or advertising IDs are automatically deleted after 50 months. The deletion of data whose retention period has been reached occurs automatically once a month.
The collection by Google Analytics can be prevented by the site visitor adjusting the cookie settings for this website. The collection and storage of the IP address and the data generated by cookies can also be objected to at any time with future effect. The corresponding browser plugin can be downloaded and installed under the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
The site visitor can prevent Google Analytics from recording data on this website by clicking on the following link. An opt-out cookie is set to prevent future collection of data when you visit this website.
Further information on data usage by Google, settings and objection options can be found in Google's data protection declaration (https://policies.google.com/privacy) and in the settings for the display of advertising by Google (https://adssettings.google.com/authenticated).
reCAPTCHA
To protect your requests via internet forms, we use the reCAPTCHA service from Google LLC (Google). The query is used to distinguish whether the entry was made by a human or improperly through automated, machine processing. The query includes sending the IP address and any other data required by Google for the reCAPTCHA service to Google. For this purpose, your input will be transmitted to Google and used there. However, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of this service. The IP address transmitted by your browser as part of reCaptcha is not merged with other data from Google. The different data protection regulations of Google apply to this data. Further information about Google's data protection guidelines can be found at: https://policies.google.com/privacy?hl=de
As of: May 2018
Due to the new data protection regulation, which came into force on May 25, 2018. Here you will be informed about the subject of personal data and its use as well as your rights. ARA-Sport, Raidl Thomas and Amann Martin GbR (hereinafter referred to as ARA-Sport) attaches great importance to protecting your data and maintaining your privacy.
Notes on the data protection declaration
We operate our websites according to the principles set out below: We are committed to complying with the legal provisions on data protection and strive to always take into account the principles of data avoidance and data economy. The use of our website is generally possible without providing any personal data.
Explanations of terms
- “Personal data” means all information relating to an identified or identifiable natural person. This includes in particular name and address as well as member name, password and IP address.
- “Data subject” is any specific or identifiable person whose personal data is processed.
- “Collection” of data means obtaining data such as name, address, telephone number, etc.
- “Processing” means storing, changing or transmitting as well as blocking and deleting data. With or without the help of automated procedures, e.g. reading the health card.
- “Restriction of processing” refers to flagged personal data with the aim of restricting their future processing.
- “Profiling” is any type of automatic processing of data in order to analyze or predict certain personal aspects (health, personal characteristics, interests, behavior, etc.).
- “Pseudonymization” is the processing of personal data that can no longer be assigned to the data subject.
- “Processor” is a natural or legal person, authority, institution or body that processes personal data on behalf of the controller.
- “Third party” is a person, authority or body authorized to process personal data under the direct responsibility of the controller.
- “Consent” is any declaration of intent by which the data subject indicates that he or she agrees to the processing of personal data.
Collection of general data (server log files)
When you visit the ARA-Sport website, the system records so-called server log files each time the website is accessed, which each browser automatically transmits to a website accessed. This data is: browser type and browser version, operating system used, referrer URL, host name of the accessing computer, time of the server request and IP address.
This data is required to display the content of our website correctly, to optimize the content of our website and advertising, and to ensure the functionality of our systems and the technology of our website.
Cookies
This website collects and stores data for marketing and optimization purposes. Usage profiles are created from this data under a pseudonym. Cookies are used for this. Cookies are small text files that are stored on your computer and which your browser saves. The cookies enable the Internet browser to be recognized and remain stored on your device until you delete them. These cookies make it possible to recognize your browser the next time you visit. For example, cookies are also responsible for ensuring that you do not have to re-enter your access data on a subsequent visit. You can modify your browser settings so that cookies are only allowed to be stored or even prevented in individual cases, but this can limit the functionality of the website and it is possible that you no longer have access to all functions.
Newsletter
We collect your data for the purpose of sending you the information material you request. The data processing is based on your consent in accordance with Article 6 Paragraph 1 a) GDPR. The data will not be passed on to third parties. The data will be deleted as soon as it is no longer required for the purpose of its processing. You have the right to object at any time to the use of your data for the purpose of sending information materials. All you need to register for the newsletter is a valid email address.
Contact form
We collect your data for the purpose of carrying out your contact request. Data processing is based on Article 6 Paragraph 1 f) GDPR. Our legitimate interest is to answer your request. The data will not be passed on to third parties. The data will be deleted as soon as it is no longer required for the purpose of its processing. A valid email address is mandatory to use the contact form. Providing team name, name and sport is voluntary.
Deletion of data
The data we process will be deleted as soon as they are no longer required for the purpose of their processing. The tax law (§147 AO) and commercial law (§257 HGB) retention periods of currently six or ten years must be observed.
Your rights
You are entitled to request information about the data we have stored about you and, if the data is incorrect, to request authorization or, if the data is stored unlawfully, to request deletion of the data. You have the right to lodge a complaint with the supervisory authority. Furthermore, you have the right to withdraw your consent. This means you can revoke your consent to the processing of your data at any time. You also have the right to restrict the processing of your personal data. If personal data is processed for the purpose of direct advertising, you can object to the processing of the data for advertising purposes at any time. If you have any concerns, please contact us by email at [email protected] or by telephone.
Use and disclosure of personal data
Personal data provided by you will be used to process and fulfill the contract and for technical administration. The personal data will only be passed on to third parties if this is necessary for the purpose of processing the request.
IP anonymization
The IP anonymization function has been activated on this website. This means that your IP address will be shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area before it is transmitted to the USA. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics is not combined with other Google data.
Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer and that enable your use of the website to be analyzed. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, since we have activated IP anonymization on this website, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On our behalf, Google will use this information to evaluate your use of the website and to produce reports about it
To compile website activities and to provide us with other services related to website use and internet use. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics is not combined with other Google data. You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available under the following link http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie is set that prevents your data from being collected on future visits to this website: deactivate Google Analytics
Google Web Fonts
This site uses so-called web fonts, which are provided by Google, for the uniform display of fonts. When you access a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache in order to display texts and fonts correctly. For this purpose, the browser you use must connect to Google's servers. This gives Google knowledge that our website was accessed via your IP address. The use of Google Web Fonts is in the interest of a uniform and attractive presentation of our online offerings. This represents a legitimate interest within the meaning of Article 6 Paragraph 1 Letter f of the GDPR. If your browser does not support web fonts, a standard font will be used by your computer. Further information about Google Web Fonts can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's privacy policy: https://www.google.com/policies/privacy/.
Google Maps
This site uses the Google Maps map service via an API. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. In order to use the functions of Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transfer. The use of Google Maps is in the interest of an attractive presentation of our online offerings and to make it easy to find the places we indicate on the website. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR. You can find more information on how to handle user data in Google's data protection declaration: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
Facebook
Plugins from the social network Facebook, provider Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, are integrated into our pages. You can recognize the Facebook plugins by the Facebook logo or the “Like” button on our site. You can find an overview of the Facebook plugins here: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.
When you visit our pages, the plugin establishes a direct connection between your browser and the Facebook server. Facebook thereby receives the information that you have visited our site with your IP address. If you click the Facebook "Like" button while you are logged into your Facebook account, you can link the content of our pages to your Facebook profile. This allows Facebook to assign your visit to our pages to your user account. We would like to point out that as the provider of the pages, we have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Facebook. Further information can be found in Facebook's data protection declaration at http://dede. facebook.com/policy.php.
If you do not want Facebook to be able to assign your visit to our pages to your Facebook user account, please log out of your Facebook user account.
Contact person
If you have any questions or concerns regarding data protection, your contact person is:
ARA-Sport, Raidl Thomas und Amann Martin GbR
Johann-Firlbeck-Str. 14a
94348 Atting
Germany
Phone: 09421 – 9 89 95 69
E-Mail: [email protected]